A 250-pound bear squeezed into a window well outside a Colorado home to take a nap before wildlife crews safely removed and released the animal back into the wild.